Pokoj Sheriff R13 v přízemí

Každý už znal Scheriff's, každý věděl, že když se ve městě koná koutecký ples, bude to u Scheriff's dlouhá noc. Stejně jako dnes všechno proběhlo bez problémů, tančilo se tak, že parket sténal po celém těle, whisky tekla proudem, smích a dobrá nálada. Když kapela dohrála, skupina se vydala ke Scheriffovi. "Ženy, děti, mladí, staří, všichni jste u mě vítáni. "Vezměte si banjo a budeme pokračovat u mě." - a tak se také stalo. Místnost praskala ve švech, údolím se šířila dobrá nálada. Z minuty na minutu se všechno změnilo, přišel výstřel...